Статья из Популярной Механики. Февраль 1916.

Статья в журнале «Популярная Механика» февраль 1916 года.

Перепашка французских полей, на которых недавно шли бои, стало настолько опасным занятием из за множества невзорвавшихся снарядов, находящихся в почве, что французский профессор разработал специальный инструмент, который позволяет обнаружить снаряды или их фрагемнты, даже если они погружены в почву на глубину до 16 дюймов.

Этот инструмент работает по принципу индукционного баланса, и состоит, по существу, из бамбуковой штанги, на конце которой находится деревянное перекрестие, на котором расположена катушка, имеющая первичную и вторичную обмотки. Эти катушки проносятся над полем боя помощником, который удерживает их в непосредственной близости от земли. За ним следует наблюдатель, у которого на голове наушники, подобные тем, которые используют телефонные операторы. Наушники связаны с катушками проводами. Другие части аппарата наблюдателя — батарея на сухих элементах, конденсатор и прерыватель. Когда катушки проходят над железным или стальным предметом, в наушниках раздается жужащий звук. Опытный оператор может различать звуки, производимые снарядом от звуков осколков. Их глубина также может быть рассчитана. Чуть больше часа занимает исследование площади, равной акру (40 соток)

(перевод — Территория Поиска)