Первые Маски 5+ оказались с браком (печалька)

Вот такая новость прошла с утра по ленте телетайпа:

Привет всем

Прежде всего, мы хотим извиниться за наш косяк, который мы допустили на первых 20 приборах под брендом Golden Mask 5+. ПО, которое было на них установлено, имело небольшую проблему в включением. Сейчас проблема решена

Все, кто получил Golden Mask 5+ с такой проблемой, свяжитесь с дилером, у которого вы их покупали для обмена аппарата.

Это все. Простите нас еще раз.

Г.М. Детекторз.

Оригинал сообщения:

Golden Mask Metal Detectors

Hello all .
First we want to apologize for the inconvenience that we made with our first 20 detectors from the brand «Golden Mask 5+».
The software who was on them had a little problem with «switching on» , we have allready find where it was and it’s solved.